1 00:00:36,835 --> 00:00:37,824 ¿Quién está ahí? 2 00:00:41,640 --> 00:00:43,540 No. ¡No te acerques! 3 00:00:53,252 --> 00:00:55,516 ¡No, no, no! 4 00:00:57,556 --> 00:00:58,545 Basta. 5 00:01:23,082 --> 00:01:28,918 AKIHO YOSHIZAWA 6 00:01:29,088 --> 00:01:34,993 ANRI SUZUKI 7 00:01:35,160 --> 00:01:40,996 MARI YAMAGUCHI YOKO SATOMI 8 00:01:41,166 --> 00:01:47,036 A.B.O. MATSUO KIMITSUGU NYOSHUN HIRO YUKI KANEKO HIROSHI FUJITA 9 00:01:47,172 --> 00:01:53,111 MASANORI NOGAMI 10 00:01:53,278 --> 00:01:58,978 GUIÓN CHISATO OOKAWARA 11 00:01:59,151 --> 00:02:05,021 DIRECTORA DE FOTOGRAFÍA KENJI O YAMADA PRODUCTOR MASARU IKEDA 12 00:02:05,224 --> 00:02:10,992 EFECTOS VISUALES MASASHI AOD ANIMATRONIX KATSUHIKO TAKAYAMA CGI YOSHIO SHIKI 13 00:02:28,447 --> 00:02:37,185 DIRECTORA NAO YUKI TOMOMATSU 14 00:02:38,657 --> 00:02:42,525 DROIDE DE CRIADA 15 00:03:09,521 --> 00:03:11,512 Buenos días, María. 16 00:03:15,761 --> 00:03:18,594 Buenos días, maestro. 17 00:03:34,146 --> 00:03:36,080 CRIMEN DE VIOLADOR EN SERIE ¡¡MÁQUINA DE VIOLACIÓN REVELADA!! 18 00:03:36,215 --> 00:03:37,978 Estoy informando desde la escena del crimen. 19 00:03:39,318 --> 00:03:45,621 Ha ocurrido un incidente de violación en este barrio tranquilo. 20 00:03:46,925 --> 00:03:51,862 Es la tercera vez este mes, pero no se ha detenido a ningún sospechoso. 21 00:03:53,432 --> 00:03:57,163 Dije "sospechoso", pero puede que no sea humano. 22 00:03:57,302 --> 00:03:58,530 Un testigo dice que el sospechoso no es humano... 23 00:03:58,637 --> 00:04:01,629 Parece que está ocurriendo un crimen aterrador. 24 00:04:01,807 --> 00:04:04,367 Sí, maestro. 25 00:04:04,509 --> 00:04:07,910 ...la policía aconseja precaución en esta zona... 26 00:04:08,046 --> 00:04:10,207 Llevamos mucho tiempo solos. 27 00:04:12,317 --> 00:04:13,306 No... 28 00:04:13,452 --> 00:04:15,352 ...que estoy insatisfecho. 29 00:04:16,989 --> 00:04:20,254 Dejé mi trabajo y vivo una vida de jubilado. 30 00:04:21,260 --> 00:04:22,659 Y tengo algo de dinero ahorrado. 31 00:04:24,630 --> 00:04:27,326 Supongo que esta es la vida fácil y cómoda. 32 00:04:30,168 --> 00:04:32,636 Pero ya sabes... 33 00:04:35,240 --> 00:04:38,641 ...sería más divertido si pudieras moverte. 34 00:04:39,878 --> 00:04:42,176 Lo siento, maestro. 35 00:04:42,347 --> 00:04:48,252 No te disculpes. No es tu culpa que las baterías se hayan agotado. 36 00:04:52,924 --> 00:04:54,255 Pero ¿sabes qué, María? 37 00:04:56,328 --> 00:04:58,023 Tú y yo somos... 38 00:05:00,098 --> 00:05:01,326 ...un desamor. 39 00:05:02,134 --> 00:05:06,628 María, ¿recuerdas la primera vez? viniste a esta casa? 40 00:05:06,772 --> 00:05:08,330 ¿Hace cuántos años fue...? 41 00:05:08,440 --> 00:05:12,206 ...no años. Eso fue hace décadas, ¿no? 42 00:05:14,279 --> 00:05:16,213 Bienvenido a casa, joven maestro. 43 00:05:18,150 --> 00:05:21,517 Cuidaré del joven maestro a partir de hoy. 44 00:05:21,620 --> 00:05:22,917 Soy T-207... 45 00:05:23,021 --> 00:05:24,648 ... María. 46 00:05:48,480 --> 00:05:50,744 No. ¿Qué es esto? 47 00:05:50,882 --> 00:05:52,440 ¡No puedo liberarme! 48 00:05:57,389 --> 00:05:58,378 ¡Ay! 49 00:06:00,392 --> 00:06:05,329 yo todavía estaba en la escuela primaria y mis padres trabajaban lejos... 50 00:06:05,430 --> 00:06:07,159 ...así que te trajeron para que cuidaras de mí. 51 00:06:08,200 --> 00:06:14,105 Mis padres trabajaban en el fabricante. por lo que también estaban probando el producto. 52 00:06:18,643 --> 00:06:22,374 No lo creo. ¿Qué debo hacer? 53 00:06:26,585 --> 00:06:27,984 ¿No sabe bien? 54 00:06:29,588 --> 00:06:32,785 Joven maestro, ni siquiera le has dado un mordisco. 55 00:06:39,798 --> 00:06:43,256 Mezclé la sal y el azúcar. 56 00:06:44,369 --> 00:06:45,700 ¡Lo reemplazaré de inmediato! 57 00:06:51,376 --> 00:06:56,609 ¿Por qué soy malo en todo lo que hago? 58 00:06:56,748 --> 00:06:59,615 No fue toda tu culpa que fueras torpe. 59 00:06:59,751 --> 00:07:01,013 Ahora que lo pienso... 60 00:07:01,119 --> 00:07:04,316 ...la torpeza era parte de... 61 00:07:04,423 --> 00:07:07,324 ...el programa estándar T-207 Maid Droid. 62 00:07:08,360 --> 00:07:12,956 Yo, María, quiero ser sirvienta. que puede hacer el trabajo. 63 00:07:13,999 --> 00:07:15,899 Estás bien tal como eres. 64 00:07:22,174 --> 00:07:23,334 ¿Quieres decir eso? 65 00:07:23,442 --> 00:07:26,309 ¿Incluso yo puedo ser de utilidad? 66 00:07:27,345 --> 00:07:30,246 ¿El joven maestro necesita a María? 67 00:07:33,518 --> 00:07:36,453 Gracias. Estoy feliz. 68 00:07:38,123 --> 00:07:42,617 ¿Puedo pedir una cosa más? 69 00:07:44,763 --> 00:07:50,724 A partir de hoy, ¿puedo referirme al joven maestro? como "maestro"? 70 00:07:53,905 --> 00:07:56,465 ¡Gracias maestro! 71 00:08:06,885 --> 00:08:08,648 Estás bien tal como eres. 72 00:08:09,821 --> 00:08:14,622 Más tarde leí el manual. y me di cuenta de que esa era tu contraseña. 73 00:08:16,528 --> 00:08:19,656 Los Maid Droids reconocen a su maestro con la contraseña... 74 00:08:19,764 --> 00:08:21,095 ...se personaliza... 75 00:08:21,233 --> 00:08:23,963 ...y se convierte en la criada exclusiva del amo. 76 00:08:38,817 --> 00:08:43,811 Cocino solo, como solo, y limpiar yo solo. 77 00:08:45,657 --> 00:08:47,386 Que aburrido. 78 00:08:52,163 --> 00:08:53,391 Espera un poco. 79 00:08:53,498 --> 00:08:55,591 Después de limpiar, leeré para ti. 80 00:08:57,269 --> 00:08:59,737 ¿Qué? ¿Un cuento antes de dormir? 81 00:09:00,772 --> 00:09:02,569 Déjamelo a mí, maestro. 82 00:09:02,674 --> 00:09:05,336 Esa es la especialidad de María. 83 00:09:05,477 --> 00:09:11,382 En mi A.I. Se almacena trescientos de las grandes novelas del mundo. 84 00:09:11,516 --> 00:09:13,746 ¡Y puedes agregarlo! 85 00:09:13,885 --> 00:09:19,050 Puedo representar ciento veintisiete diferentes partes en audio de alta calidad. 86 00:09:19,157 --> 00:09:21,921 ¡Así que "Los hermanos Karamazov" no es ningún problema! 87 00:09:22,027 --> 00:09:23,517 ¿Eh? 88 00:09:23,662 --> 00:09:26,825 Eso es demasiado serio y no puedes dormir. entonces algo mas? 89 00:09:27,866 --> 00:09:30,027 Entonces ¿qué te gustaría? 90 00:09:31,403 --> 00:09:32,631 ¿Shakespeare? 91 00:09:33,705 --> 00:09:37,072 ¿O qué tal... I'Isle-Adam? 92 00:09:39,077 --> 00:09:42,672 ¿Qué? ¿Pinocho otra vez? 93 00:09:42,814 --> 00:09:43,644 PINOCHO 94 00:09:43,748 --> 00:09:47,707 El viejo Geppetto encontró un registro parlante... 95 00:09:47,852 --> 00:09:51,151 ...e hizo una muñeca con el tronco. 96 00:09:51,256 --> 00:09:55,192 El muñeco, llamado Pinocho... 97 00:09:55,293 --> 00:09:59,024 ...preguntó al Hada Azul... 98 00:10:01,299 --> 00:10:03,494 ..."por favor hazme una persona". 99 00:10:05,770 --> 00:10:11,572 "Si eres valiente, honesto y generoso, Te concederé tu deseo"... 100 00:10:11,710 --> 00:10:15,043 ...el Hada Azul lo prometió. 101 00:10:22,454 --> 00:10:27,790 Pinocho se esforzó mucho en ser bueno. para que pueda convertirse en una persona... 102 00:10:27,926 --> 00:10:30,326 ...pero fue muy difícil. 103 00:10:30,462 --> 00:10:33,397 Los malos amigos tentaron a Pinocho... 104 00:10:33,531 --> 00:10:39,492 ...y entonces Pinocho hacía bromas, decía mentiras, e hizo cosas malas. 105 00:11:26,017 --> 00:11:27,484 Está de mal humor. 106 00:11:27,619 --> 00:11:30,247 Escuché que dejó a su perro. 107 00:11:30,355 --> 00:11:35,622 ¿Su perro? ¿Te refieres a Aibo, el perro-bot? 108 00:11:35,760 --> 00:11:39,924 Es Aibu. A.I.B. U... Aibu. 109 00:11:40,065 --> 00:11:42,295 - Sí. - Las regulaciones revisadas de este junio... 110 00:11:42,400 --> 00:11:45,699 ...prohíbe completamente la propiedad de cualquier máquina actual. 111 00:11:46,938 --> 00:11:49,463 ¿El comisionado Akagi era un usuario? 112 00:11:51,309 --> 00:11:53,402 ¡Estás holgazaneando con la investigación! 113 00:11:53,511 --> 00:11:57,641 ¿Cuántos fabricantes ¿Se pueden hacer robots criminales? 114 00:11:57,782 --> 00:11:58,771 Sí. 115 00:11:58,917 --> 00:12:04,082 Visité las distintas empresas, pero todas niegan que sus robots puedan ser criminales. 116 00:12:04,222 --> 00:12:06,417 O claro, dirían eso. 117 00:12:08,259 --> 00:12:10,659 ¿Conoces el de Asimov? ¿Tres leyes de la robótica? 118 00:12:13,164 --> 00:12:16,361 ¿Será que los robots no pueden herir a los humanos? 119 00:12:17,402 --> 00:12:21,338 No dañará a los humanos. Obedecerá a los humanos comandos. Se protegerá a sí mismo. 120 00:12:21,473 --> 00:12:23,168 Estas reglas restringen el comportamiento del robot. 121 00:12:23,274 --> 00:12:24,639 Todos los fabricantes dicen... 122 00:12:24,776 --> 00:12:30,408 ...está programado en la Inteligencia Artificial de todos los androides. 123 00:12:30,548 --> 00:12:32,573 ¿Y eso los aleja del crimen? 124 00:12:32,684 --> 00:12:36,142 ¿Qué pasa si se les ordena dañar a un humano? 125 00:12:36,287 --> 00:12:37,652 Bueno... 126 00:12:39,524 --> 00:12:42,652 La Primera Ley tiene prioridad por lo que no puede obedecer tales órdenes. 127 00:12:44,095 --> 00:12:45,790 Parece que dejan de funcionar en tales situaciones. 128 00:12:45,930 --> 00:12:50,094 Pero estos crímenes en realidad están ocurriendo, Entonces uno de los fabricantes miente. 129 00:12:51,336 --> 00:12:53,201 ¿Qué dice el CSI? 130 00:12:53,371 --> 00:12:57,967 Había piezas de máquinas en el lugar... 131 00:12:58,109 --> 00:13:00,475 ...pero no podemos decir quién los fabricó. 132 00:13:00,612 --> 00:13:02,307 ¿Quieres decir que no son repuestos originales? 133 00:13:03,681 --> 00:13:06,980 Una unidad modificada o posiblemente Un robot completamente casero. 134 00:13:10,321 --> 00:13:11,686 ¿Quién es este idiota otaku? 135 00:13:12,724 --> 00:13:14,521 Para crear una máquina de violación. 136 00:13:15,627 --> 00:13:18,994 La manifestación de un hombre resentido. a quienes las mujeres reales no les prestan atención. 137 00:15:28,860 --> 00:15:30,828 Lo siento, maestro. 138 00:15:31,896 --> 00:15:35,832 En verdad, Soy yo quien se supone que debe bañarte. 139 00:15:39,604 --> 00:15:41,265 Está bien. 140 00:15:41,439 --> 00:15:46,570 Me has bañado durante años y décadas. 141 00:15:47,845 --> 00:15:52,111 Devolver el favor no hará ningún daño. 142 00:16:04,629 --> 00:16:06,256 ¿Hola? Residencia Ueno. 143 00:16:07,365 --> 00:16:09,390 Sí. Sí. 144 00:16:12,637 --> 00:16:15,003 ¿Un accidente automovilístico? 145 00:16:16,107 --> 00:16:21,010 Cuando mis padres murieron, Yo todavía era un estudiante. 146 00:16:23,047 --> 00:16:27,507 heredé esta casa y suficiente dinero para la universidad. 147 00:16:28,553 --> 00:16:31,613 Rechacé a familiares ¿Quién dijo que me acogerían? 148 00:16:32,657 --> 00:16:37,117 preferiria estar con maria que vivir con extraños. 149 00:16:40,999 --> 00:16:44,833 Esto es triste. Esto es demasiado triste. 150 00:16:47,905 --> 00:16:51,705 Estoy seguro de que mis padres están felices. que alguien se preocupa tanto por ellos. 151 00:16:51,843 --> 00:16:55,244 Más que tus padres, eres tú, maestro. 152 00:16:56,714 --> 00:17:00,946 Maestro, estás solo. 153 00:17:01,085 --> 00:17:03,849 Lo siento por ti. 154 00:17:04,922 --> 00:17:08,153 Gracias, pero no estoy solo. 155 00:17:10,828 --> 00:17:11,988 ¿Maestro? 156 00:17:14,866 --> 00:17:16,891 ¿Porque no estás conmigo? 157 00:17:19,637 --> 00:17:21,366 Que te digan tal cosa... 158 00:17:22,907 --> 00:17:25,137 ...hace muy feliz a María. 159 00:17:29,347 --> 00:17:34,444 Puedo decir esto ahora, pero nuestra vida juntos fue dura. 160 00:17:35,586 --> 00:17:37,281 Después de todo, estaba pasando por la pubertad. 161 00:17:39,991 --> 00:17:40,980 ¿Maestro? 162 00:17:48,800 --> 00:17:50,563 Está mal ser lascivo. 163 00:17:50,668 --> 00:17:53,102 Todavía es demasiado pronto para el maestro. 164 00:17:53,237 --> 00:17:54,636 Fue entonces que... 165 00:17:54,739 --> 00:17:58,140 ...la opción de la tecnología sexual para el Maid Droid T-207... 166 00:17:58,242 --> 00:18:01,973 ...estaba disponible en el mercado. 167 00:18:02,080 --> 00:18:07,746 Resolví que sea lo primero que compraré. cuando crezca y consiga un trabajo. 168 00:18:07,885 --> 00:18:12,219 Pero no todo fue tan bien. 169 00:18:12,356 --> 00:18:13,914 Este es un mensaje. 170 00:18:14,025 --> 00:18:17,791 El producto que pediste... 171 00:18:17,895 --> 00:18:21,023 ...la opción de la tecnología sexual... 172 00:18:21,132 --> 00:18:28,197 ...Pégalo en genial... 173 00:18:28,306 --> 00:18:30,968 ...Número de modelo L-101089... 174 00:18:31,109 --> 00:18:34,840 ...no se puede incorporar como opción... 175 00:18:34,946 --> 00:18:38,177 ...ya que esta unidad es un prototipo. 176 00:18:38,316 --> 00:18:43,117 A la espera de nuevos pedidos. 177 00:18:49,961 --> 00:18:55,331 Me arrepiento de no poder cumplir tu deseo. 178 00:18:59,303 --> 00:19:01,362 Maestro, ¿qué es eso? 179 00:19:01,472 --> 00:19:05,704 Compré este anillo para dártelo. 180 00:19:06,944 --> 00:19:10,402 No. Eso es demasiado bueno para María. 181 00:19:10,548 --> 00:19:13,540 Sólo soy una sirvienta. 182 00:19:24,095 --> 00:19:25,995 - ¿Maestro? - ¿Eh? 183 00:19:26,097 --> 00:19:31,000 Creo que el maestro debería tener una esposa humana. 184 00:19:31,102 --> 00:19:32,364 Sí. 185 00:19:32,503 --> 00:19:35,336 Quizás visite un servicio de búsqueda de novias. 186 00:19:56,527 --> 00:19:58,051 Que casa más sucia. 187 00:19:59,697 --> 00:20:01,824 Pero la trama es bastante grande. 188 00:20:02,867 --> 00:20:04,129 ¿Eran mil ochocientos pies cuadrados? 189 00:20:04,235 --> 00:20:05,395 Sí. 190 00:20:06,637 --> 00:20:09,299 ¿Cuánto es mil ochocientos pies cuadrados? vale la pena en la ciudad? 191 00:20:09,407 --> 00:20:12,535 ¿Cincuenta millones de yenes? ¿Ochenta millones? 192 00:20:12,643 --> 00:20:15,476 ¿Quizás cien millones? 193 00:20:15,580 --> 00:20:17,104 ¡Guau! 194 00:20:44,175 --> 00:20:46,234 Vamos. Usa tus caderas. 195 00:20:46,344 --> 00:20:50,144 Sé que eres virgen, pero no puedes estar muerta. 196 00:20:52,917 --> 00:20:53,906 Mmm. 197 00:20:54,885 --> 00:20:55,874 Ya tuve suficiente. 198 00:20:55,987 --> 00:20:58,319 ¿Qué? ¿Te quedaste flácido? 199 00:20:58,422 --> 00:21:00,947 No he venido todavía. 200 00:21:01,058 --> 00:21:03,026 Recién estábamos comenzando. 201 00:21:04,061 --> 00:21:05,221 Lo lamento. 202 00:21:08,699 --> 00:21:09,688 ¡Eh, tú! 203 00:21:10,735 --> 00:21:12,532 ¡Sí, de inmediato! 204 00:21:22,380 --> 00:21:23,711 Tengo sed. 205 00:21:25,149 --> 00:21:26,639 ¿Será suficiente el té? 206 00:21:31,622 --> 00:21:36,286 Esto es genial. Nunca antes había visto un Maid Droid. 207 00:21:37,561 --> 00:21:41,622 Así que realmente lo siento chicos. que se divierten con los Maid Droids. 208 00:21:41,766 --> 00:21:44,064 Pero estarás bien a partir de ahora. 209 00:21:44,168 --> 00:21:46,159 Me tienes ahora. 210 00:21:47,271 --> 00:21:49,603 ¿No es genial? ¿Feliz ahora? 211 00:21:52,076 --> 00:21:53,134 ¿No eres feliz? 212 00:21:53,244 --> 00:21:55,769 Voy a buscar el té. 213 00:21:55,880 --> 00:21:57,211 ¡Ey! ¿Qué es eso? 214 00:22:01,352 --> 00:22:03,081 Ah, es barato. 215 00:22:03,254 --> 00:22:04,243 Aquí. 216 00:22:05,756 --> 00:22:08,054 ¿Qué? Date prisa con el té. 217 00:22:09,694 --> 00:22:14,393 Ya terminaste aquí. Al menos asegúrate de que el té esté bueno. 218 00:22:15,433 --> 00:22:16,422 Sí. 219 00:22:16,567 --> 00:22:18,125 Ay. 220 00:22:18,269 --> 00:22:20,328 ¿Qué estás haciendo? 221 00:22:20,438 --> 00:22:22,497 Por favor, no trates así a María. 222 00:22:23,541 --> 00:22:25,907 ¿Eh? No lo entiendo. 223 00:22:26,010 --> 00:22:30,674 hago estallar tu cereza e incluso estoy dispuesto a casarme contigo. 224 00:22:30,781 --> 00:22:32,248 ¿Y me pegaste? 225 00:22:32,383 --> 00:22:36,683 No tienes que casarte conmigo. Por favor vete. 226 00:22:36,787 --> 00:22:38,778 ¿Romper un compromiso? 227 00:22:38,889 --> 00:22:42,655 ¿Me jodes y me dejas? Eso no funcionará. 228 00:22:44,428 --> 00:22:46,794 ¡Espero un gran dinero de consolación, asqueroso! 229 00:22:47,998 --> 00:22:49,761 Bájate en una máquina ¡por el resto de tu vida! 230 00:22:50,801 --> 00:22:51,790 ¡Mover! 231 00:22:51,936 --> 00:22:57,067 ¡Maestro! ¿No deberías ir tras ella? ¿No será ella tu esposa? 232 00:22:57,208 --> 00:22:58,334 ¡Está bien! 233 00:22:58,476 --> 00:22:59,841 ¡No, no lo es! 234 00:22:59,944 --> 00:23:03,107 Soy una sirvienta. Puedes decirme cualquier cosa y no me lastimaré. 235 00:23:03,247 --> 00:23:06,683 puedo soportar cualquier cosa ¡Para la felicidad de mi amo! 236 00:23:06,817 --> 00:23:08,079 ¡Ya tuve suficiente! 237 00:23:09,153 --> 00:23:14,955 Maestro, una Maid Droid no llora. 238 00:23:19,430 --> 00:23:20,419 - Maestro. - María. 239 00:23:22,166 --> 00:23:23,133 - ¿Sí? - ¿Sí? 240 00:23:27,905 --> 00:23:29,099 Bueno, tú primero. 241 00:23:30,374 --> 00:23:31,363 Sí. 242 00:23:31,509 --> 00:23:35,570 Me conecté online a la empresa. ordenador de gestión de productos. 243 00:23:35,679 --> 00:23:40,742 Entonces descubrí que hay una manera para instalar la Opción de Tecnología Sexual. 244 00:23:40,851 --> 00:23:41,909 ¿En realidad? 245 00:23:42,052 --> 00:23:43,280 Sí, maestro. 246 00:23:43,421 --> 00:23:46,549 Por favor compre el mismo modelo Maid Droid como María. 247 00:23:46,657 --> 00:23:49,558 Entonces no habrá problemas con la Opción de Tecnología Sexual. 248 00:23:49,693 --> 00:23:52,321 ¡Pero ese no serías tú! 249 00:23:53,564 --> 00:23:54,758 Eso no tiene sentido. 250 00:23:56,000 --> 00:23:58,833 María, ¿hablas en serio? 251 00:24:00,004 --> 00:24:02,404 El sexo no es todo lo que quiero. 252 00:24:02,573 --> 00:24:05,235 Maestro, por favor escuche. 253 00:24:05,376 --> 00:24:08,277 Eso no es diferente ¡De esa estúpida mujer! 254 00:24:08,446 --> 00:24:10,744 ¡Sexo, dinero, sexo! 255 00:24:10,848 --> 00:24:13,442 Pero maestro, si toma mi memoria... 256 00:24:13,584 --> 00:24:14,881 Pido disculpas por esa mujer. 257 00:24:15,019 --> 00:24:18,352 Lamento haber traído a esa perra a casa. 258 00:24:19,390 --> 00:24:21,290 Mi corazón vagó momentáneamente. 259 00:24:22,860 --> 00:24:24,293 Realmente lo lamento. 260 00:24:25,729 --> 00:24:28,425 ¡Si lo hubiera sabido, debería haberme quedado virgen! 261 00:24:28,532 --> 00:24:30,966 Pero, maestro, por favor escuche. 262 00:24:31,101 --> 00:24:34,502 Si copias mi memoria e instalarlo en la nueva máquina... 263 00:24:34,605 --> 00:24:35,594 Yo no... 264 00:24:35,739 --> 00:24:38,503 ...entonces poseerá la misma memoria como María! 265 00:24:38,642 --> 00:24:40,200 ...¡alguna vez quisiste tener sexo! 266 00:24:40,344 --> 00:24:44,781 ¡Entonces será lo mismo que María para mi maestro! 267 00:24:50,654 --> 00:24:51,746 Entonces... 268 00:24:54,358 --> 00:24:56,383 ...entonces ¿qué le pasa a esta María? 269 00:24:59,897 --> 00:25:03,526 Si instalamos tu memoria en una máquina nueva con la Opción de Tecnología Sexual... 270 00:25:03,634 --> 00:25:05,966 ...y esa máquina se convierte en la nueva María... 271 00:25:06,103 --> 00:25:10,039 ...que te pasa, ¿La María que está aquí ahora mismo? 272 00:25:10,174 --> 00:25:11,607 No sé. 273 00:25:13,444 --> 00:25:17,278 ¿Te tiro a la basura? ¿Como un viejo aparato electrónico? 274 00:25:17,381 --> 00:25:20,248 ¿Crees que puedo hacer tal cosa? 275 00:25:22,419 --> 00:25:29,655 Maestro, me asustas. María tiene miedo de las voces fuertes. 276 00:25:36,867 --> 00:25:37,856 Lo lamento. 277 00:25:46,577 --> 00:25:49,102 ¿Maestro? 278 00:25:50,915 --> 00:25:55,477 ¿Puedo seguir lavándote la espalda? 279 00:25:56,820 --> 00:25:57,809 Sí. 280 00:25:59,223 --> 00:26:00,690 Sí. 281 00:26:10,568 --> 00:26:13,162 Esperar. Lo lavaré yo mismo. 282 00:26:14,672 --> 00:26:20,440 Maestro, ¿permitirá que María le atienda? 283 00:26:21,946 --> 00:26:25,040 Quiero servirte en cualquier pequeña forma. 284 00:26:26,517 --> 00:26:31,420 No puedo tener sexo, pero es lo menos que puedo hacer. 285 00:26:31,555 --> 00:26:33,716 Por favor permítame. 286 00:26:35,059 --> 00:26:36,390 ¿Está eso mal? 287 00:26:37,728 --> 00:26:38,752 María. 288 00:27:05,289 --> 00:27:07,814 Maestro, ¿se siente bien? 289 00:27:07,925 --> 00:27:10,519 Sí, se siente muy bien. 290 00:27:11,562 --> 00:27:13,928 Maestro, estoy feliz. 291 00:27:18,469 --> 00:27:19,629 Estaba feliz. 292 00:27:21,071 --> 00:27:26,907 Después de que mi cuerpo se ensuciara por la mujer fea y carnosa buscadora de oro... 293 00:27:27,044 --> 00:27:29,376 ...Me sentí purificado. 294 00:27:55,506 --> 00:27:56,495 Voy a venir. 295 00:27:57,541 --> 00:27:58,667 Va a llegar. 296 00:28:03,781 --> 00:28:08,377 Maestro, por favor venga. Me lo llevaré a la boca. 297 00:28:42,319 --> 00:28:43,445 María. 298 00:28:46,423 --> 00:28:48,084 Maestro. 299 00:28:55,299 --> 00:29:00,259 Fue la decisión correcta no casarse nunca. 300 00:29:01,805 --> 00:29:08,938 Gracias a ti, Pude tener una vida plena contigo. 301 00:29:18,255 --> 00:29:20,018 Para ser sincero, eso es muy asqueroso. 302 00:29:20,124 --> 00:29:21,091 ¿Gente amante de las muñecas? 303 00:29:21,225 --> 00:29:24,592 En realidad. Es increíble. 304 00:29:24,728 --> 00:29:27,196 ¿Tienes sexo con muñecas de tamaño completo? 305 00:29:27,297 --> 00:29:29,026 Eso es tan espeluznante. 306 00:29:29,166 --> 00:29:32,135 ¿Virgen amateur, mejor aún, virgen con humanos? 307 00:29:32,236 --> 00:29:35,672 ¿No es masturbación? ¿Eso no lo convierte en una verdadera virgen? 308 00:29:35,806 --> 00:29:38,331 No puedes llamarlo sexo si es una máquina. 309 00:29:38,475 --> 00:29:39,874 Creo... 310 00:29:40,010 --> 00:29:44,447 ...la noción de que los hombres que tienen relaciones sexuales con muchas mujeres... 311 00:29:44,581 --> 00:29:47,914 ...es considerado el ganador Es extraño en primer lugar. 312 00:29:49,052 --> 00:29:50,076 Ser virgen toda la vida... 313 00:29:50,287 --> 00:29:55,589 ...y saber que el amor es una vida válida. 314 00:29:55,726 --> 00:30:01,130 Oh, por un lado tenemos la delincuencia, matrimonio tardío y ningún matrimonio. 315 00:30:01,298 --> 00:30:05,632 Y la asexualidad también es un problema social. 316 00:30:06,804 --> 00:30:10,331 Y este hombre adulto está jugando con muñecas. 317 00:30:10,474 --> 00:30:11,600 ¿En qué estás pensando? 318 00:30:11,742 --> 00:30:14,802 Siempre quise pedir una explicación. 319 00:30:14,912 --> 00:30:17,472 ¿Cuál es el pensamiento de la gente? ¿Quiénes están satisfechos con las muñecas? 320 00:30:17,614 --> 00:30:22,074 Preguntándome sobre la responsabilidad me está poniendo en aprietos. 321 00:30:22,186 --> 00:30:26,384 ¿Es culpa nuestra la delincuencia y la asexualidad? 322 00:30:26,490 --> 00:30:28,754 Es responsabilidad de los amantes de las muñecas. 323 00:30:28,859 --> 00:30:33,023 Te estás masturbando a muñecas sexuales de sirvientas, ¿verdad? 324 00:30:33,130 --> 00:30:38,261 Intenta centrar ese esfuerzo sobre una mujer real de carne y hueso. 325 00:30:38,402 --> 00:30:39,130 Entonces... 326 00:30:39,269 --> 00:30:41,737 ...nuestra delincuencia y los problemas de asexualidad se acabaron. 327 00:30:41,872 --> 00:30:42,861 Básicamente... 328 00:30:43,006 --> 00:30:48,000 ...mujeres con ojos grandes como este y cinturitas como esta... 329 00:30:48,145 --> 00:30:49,305 ...no existe. 330 00:30:49,446 --> 00:30:53,439 Los amantes de las muñecas se engañan por lo que tienden a la delincuencia. 331 00:30:54,484 --> 00:30:59,786 Apuesto a que el violador en serie es obra de un solitario hombre en las sombras moviendo los hilos. 332 00:30:59,890 --> 00:31:01,118 Incluso Bot-perro... 333 00:31:01,258 --> 00:31:06,924 ...la propiedad ahora está restringida, por lo que Maid Droids también debería ser objeto de regulación. 334 00:31:07,030 --> 00:31:11,660 Tú otaku deberías mirar a la realidad. Ya sabes, ¡la realidad! 335 00:31:11,768 --> 00:31:12,962 Miro a la realidad. 336 00:31:13,103 --> 00:31:14,502 ¿Dónde? 337 00:31:14,638 --> 00:31:16,230 Eres tan divertido. 338 00:31:17,274 --> 00:31:19,970 Nosotros, los usuarios de Maid Droid... 339 00:31:20,110 --> 00:31:23,841 ...no les gusta esto sólo por el propósito de tener sexo. 340 00:31:23,947 --> 00:31:27,781 Apreciamos la comunicación del corazón. 341 00:31:27,918 --> 00:31:31,513 Buscamos un cierto consuelo. 342 00:31:31,622 --> 00:31:33,681 ¿Comunicación del corazón? 343 00:31:33,790 --> 00:31:36,315 ¿Las muñecas tienen corazones? 344 00:31:36,426 --> 00:31:39,554 Incluso si así fuera, es Inteligencia Artificial. 345 00:31:39,663 --> 00:31:40,652 ¿Ver? 346 00:31:40,797 --> 00:31:43,823 Una invención. Es ficción. 347 00:31:43,934 --> 00:31:46,994 No ves la realidad. 348 00:31:47,170 --> 00:31:50,503 Bueno, la imagen femenina perfecta... 349 00:31:50,641 --> 00:31:53,235 Aquí viene "la imagen femenina perfecta". 350 00:31:53,377 --> 00:31:57,108 Adoración femenina y escarnio femenino son dos caras de la misma moneda. 351 00:31:57,247 --> 00:31:59,807 En el fondo tú eres... 352 00:31:59,950 --> 00:32:01,645 ...burlarse de las mujeres. 353 00:32:01,785 --> 00:32:05,346 Complejos de lolita y complejos de madre están todos arraigados en el mismo lugar. 354 00:32:05,489 --> 00:32:08,151 ¿Puedes refutar eso? ¿Qué te parece? 355 00:32:16,133 --> 00:32:17,361 ¡Cállate! 356 00:32:17,467 --> 00:32:20,925 Una vez tuve un amor no correspondido por una mujer real. 357 00:32:21,038 --> 00:32:24,667 Pero todos me abandonan. Las mujeres no se sienten atraídas por mí. 358 00:32:24,775 --> 00:32:26,606 Soy feo y espeluznante. 359 00:32:26,710 --> 00:32:31,409 Incluso cuando es un amor pasivo no correspondido, Me acusan de acoso. 360 00:32:31,581 --> 00:32:34,072 Mi corazón ha quedado completamente destrozado. 361 00:32:35,786 --> 00:32:37,981 ¡Esa es mi realidad! 362 00:32:40,557 --> 00:32:44,220 ¿Está mal buscar consuelo en un engaño? 363 00:32:46,496 --> 00:32:50,398 Tienes más de treinta perras con líquido amniótico podrido... 364 00:32:50,500 --> 00:32:54,027 ...¡tengo fetos podridos! 365 00:32:55,472 --> 00:32:57,064 Eres basura que nunca floreció. 366 00:32:59,076 --> 00:33:00,737 Sois vosotros los que necesitáis ver la realidad. 367 00:33:00,844 --> 00:33:04,507 Quieres chicos ricos y guapos para desmayarse por ti... 368 00:33:04,614 --> 00:33:07,082 ...¿y joderte los sesos? 369 00:33:10,053 --> 00:33:11,315 ¡Eres basura que nunca floreció! 370 00:33:13,824 --> 00:33:16,486 ¡Ustedes son los que necesitan ver la realidad! 371 00:33:17,661 --> 00:33:21,188 Quieres chicos ricos y guapos ¿Para desmayarse por ti y joderte los sesos? 372 00:33:22,799 --> 00:33:24,960 Eso no es posible, imbéciles. 373 00:33:31,208 --> 00:33:33,176 Chicos ricos y guapos... 374 00:33:33,310 --> 00:33:34,902 ...son pocos y espaciados... 375 00:33:35,045 --> 00:33:38,105 Estoy pensando en ir a Akiba mañana. 376 00:33:38,248 --> 00:33:43,015 ...ya tienen sus esposas, amantes y parejas sexuales. Serían simplemente objetos sexuales. 377 00:33:43,153 --> 00:33:45,644 ¿Estás pensando "otra vez?". 378 00:33:45,789 --> 00:33:49,725 Y tú eres el cuarto en la fila. ¿Ves esa realidad? 379 00:33:49,826 --> 00:33:54,092 Tus líquidos amnióticos se han podrido porque lo único que haces es mirar televisión y no reality. 380 00:33:54,231 --> 00:33:56,699 Ambas sois unas perras feas y perdedoras. 381 00:33:56,833 --> 00:33:59,996 Los chicos ricos y guapos no te insinúan. 382 00:34:00,137 --> 00:34:03,595 No ataques a otaku inofensivos. ¡En represalia por eso! 383 00:34:05,642 --> 00:34:11,308 La delincuencia, el fin del matrimonio y asexualidad... 384 00:34:11,415 --> 00:34:14,213 ...es el resultado de las grandes ambiciones ¡De ustedes, perras feas! 385 00:34:14,351 --> 00:34:15,875 Date cuenta de eso. 386 00:34:16,019 --> 00:34:17,486 ¡Mira la realidad! 387 00:34:18,055 --> 00:34:20,683 POR FAVOR ESPERE 388 00:34:35,338 --> 00:34:36,965 ¿Por Akiba te refieres a Akihabara? 389 00:34:37,074 --> 00:34:39,838 Si la Rape Machine es un androide casero... 390 00:34:39,943 --> 00:34:43,401 ...¿de dónde crees que obtendría el sospechoso? piezas e información técnica? 391 00:34:43,547 --> 00:34:46,175 Ese sería Akiba. 392 00:34:46,283 --> 00:34:47,716 No sólo eso. 393 00:34:47,851 --> 00:34:50,979 Tenemos una cita con el Sr. X. 394 00:34:51,088 --> 00:34:52,783 ¿Señor X? 395 00:34:52,923 --> 00:34:53,855 Sí. 396 00:34:53,990 --> 00:34:54,224 ¿Qué, una batería de repuesto para un T-207? 397 00:34:54,224 --> 00:34:56,624 ¿Qué, una batería de repuesto para un T-207? 398 00:34:56,760 --> 00:34:59,661 Ésa es la difícil petición de un entusiasta. 399 00:34:59,763 --> 00:35:04,791 Todos en la industria conocen el prototipo. Maid Droid es el orgullo de Japón en todo el mundo. 400 00:35:04,935 --> 00:35:07,495 Pero han pasado sesenta años desde su introducción. 401 00:35:07,637 --> 00:35:09,935 El fabricante ya no lo admite. 402 00:35:10,073 --> 00:35:13,474 Nadie tiene repuestos para electrónica de sesenta años. 403 00:35:13,577 --> 00:35:15,067 No hay baterías originales. 404 00:35:15,178 --> 00:35:18,341 Y el formato antiguo no es compatible. con pilas nuevas. 405 00:35:18,448 --> 00:35:23,351 Vi un T-207 venderse por mil millones de yenes. en un programa de televisión sobre la búsqueda del tesoro. 406 00:35:23,453 --> 00:35:24,545 Eso es mil millones. 407 00:35:24,688 --> 00:35:26,553 La bateria sola Serían cien millones. 408 00:35:26,656 --> 00:35:27,748 Deberías simplemente rendirte. 409 00:35:27,858 --> 00:35:31,316 Pero el hecho de que estés buscando una batería significa que tienes el cuerpo principal. 410 00:35:31,428 --> 00:35:32,588 Estás bromeando. ¿Qué? 411 00:35:32,729 --> 00:35:35,630 Un prototipo de fábrica es muy raro. 412 00:35:35,732 --> 00:35:37,495 ¿Lo venderás? 413 00:35:37,634 --> 00:35:42,128 Mierda, no tengo mil millones. ¿Qué tal un intercambio por diez de nuestro T-3356? 414 00:35:42,239 --> 00:35:45,106 Son réplicas del T-207. 415 00:35:45,208 --> 00:35:46,766 El rostro y la voz. son practicamente iguales. 416 00:35:46,910 --> 00:35:49,845 Sólo entre nosotros, han sido actualizados ilegalmente. 417 00:35:49,980 --> 00:35:51,845 La opción sexual es increíble. Lo digo en serio. 418 00:35:51,982 --> 00:35:53,176 Tan fáciles como parecen. 419 00:35:53,283 --> 00:35:55,717 Señor cliente, ¿se va? ¡Ey! 420 00:35:55,852 --> 00:35:58,047 Qué viejo tan antipático. 421 00:35:58,188 --> 00:36:00,053 Acabo de escucharte. 422 00:36:00,157 --> 00:36:02,682 ¿Tienes un T-3356 modificado? 423 00:36:02,826 --> 00:36:03,815 - Los tenemos. - ¿Qué? 424 00:36:03,960 --> 00:36:04,949 - Por supuesto que los tenemos. - ¿Qué? 425 00:36:05,095 --> 00:36:09,464 Te gusta Eve T-3356. ¿Quieres probar un viaje de prueba? 426 00:36:09,599 --> 00:36:10,429 Sí, sí. 427 00:36:13,737 --> 00:36:18,071 No seas rudo, maestro. Trátame bien. 428 00:36:19,176 --> 00:36:21,667 Me gusta su reacción. 429 00:36:21,811 --> 00:36:22,800 ¿Ver? 430 00:36:31,721 --> 00:36:33,120 ¿Cómo es al tacto? 431 00:36:33,223 --> 00:36:37,626 Lo hicimos un veinte por ciento más suave. que el modelo original. 432 00:36:37,727 --> 00:36:39,354 Es bonito. 433 00:36:41,198 --> 00:36:44,463 Las tetas grandes y pequeñas son intercambiables. 434 00:36:44,568 --> 00:36:47,332 Facilidad en el cambio de implementos. 435 00:36:47,437 --> 00:36:51,669 El usuario puede cambiarlos en casa. en su tiempo libre. 436 00:36:52,742 --> 00:36:54,607 Me canso de las tetas grandes. 437 00:37:03,620 --> 00:37:05,281 Intenta chupar los pezones. 438 00:37:08,725 --> 00:37:11,785 ¿Ves cómo se ponen más duros? 439 00:37:11,895 --> 00:37:14,523 Esta modificación no fue fácil. 440 00:37:15,966 --> 00:37:18,366 ¿Esta memoria está basada en silicio? 441 00:37:23,873 --> 00:37:26,603 Se siente bien, maestro. 442 00:37:26,743 --> 00:37:30,110 Eva es muy sensible. 443 00:37:31,881 --> 00:37:35,339 ¿Qué opinas de la sensibilidad de Eve? 444 00:37:35,485 --> 00:37:37,316 Este es el MODO ESTÁNDAR. 445 00:37:37,454 --> 00:37:39,217 ¿Puedes aumentar la sensibilidad? 446 00:37:39,356 --> 00:37:41,153 DIEZ ENGRANAJES DE FRÍGIDO, SIN DESARROLLAR, VIRGEN... 447 00:37:41,291 --> 00:37:45,091 ...MODOS HIPERSENSITIVOS... 448 00:37:45,228 --> 00:37:46,593 ...están disponibles. 449 00:37:48,498 --> 00:37:49,487 ¿Ver? 450 00:37:52,969 --> 00:37:55,529 ¡Eve va a llegar al clímax! 451 00:37:55,639 --> 00:37:59,234 ¡Eso es demasiado alto! Ponlo en normal, por favor. 452 00:37:59,409 --> 00:38:00,398 Aquí. 453 00:38:02,846 --> 00:38:05,076 Bien. Esto es perfecto. 454 00:38:05,215 --> 00:38:08,878 Ahora, revisémosla ahí abajo. 455 00:38:14,457 --> 00:38:17,221 ¿Bien? ¿No es un hermoso coño? 456 00:38:17,327 --> 00:38:20,194 ¿En qué se diferencia del modelo original? 457 00:38:20,330 --> 00:38:22,161 Me alegra que hayas preguntado. 458 00:38:23,033 --> 00:38:24,557 En la versión estándar... 459 00:38:24,701 --> 00:38:26,464 LOS LABIOS SON SIMÉTRICOS... 460 00:38:26,603 --> 00:38:28,764 Pero eso no es realista. 461 00:38:28,872 --> 00:38:32,103 Fíjate bien. 462 00:38:32,208 --> 00:38:37,771 ¿No es el labio izquierdo ligeramente más grande? 463 00:38:37,881 --> 00:38:40,179 Estás obsesionado. 464 00:38:41,217 --> 00:38:44,482 Modificamos el clítoris para que fuera un poco más grande. 465 00:38:44,621 --> 00:38:45,553 EL CLITORIS AUMENTÓ UN DIEZ POR CIENTO... 466 00:38:45,689 --> 00:38:47,088 ...en volumen. 467 00:38:47,190 --> 00:38:49,351 Sí, esto es cierto. 468 00:38:52,929 --> 00:38:57,764 Maestro, Eva es muy tímida. 469 00:38:57,901 --> 00:39:00,893 Adelante. Tócalo por ella. 470 00:39:02,639 --> 00:39:03,765 Déjame intentarlo. 471 00:39:12,849 --> 00:39:14,214 Ella ya está mojada. 472 00:39:14,351 --> 00:39:16,251 ¿Cómo es su jugo de amor? 473 00:39:16,386 --> 00:39:18,980 Almíbar y acuoso 474 00:39:19,122 --> 00:39:20,054 EQUIPADO CON DOS... 475 00:39:20,190 --> 00:39:22,158 ...tipos de humedad. 476 00:39:22,292 --> 00:39:25,159 Me gusta el chorro almibarado. 477 00:39:25,295 --> 00:39:26,922 ¿No son todos así? 478 00:39:27,030 --> 00:39:28,395 De nada. 479 00:39:29,999 --> 00:39:35,130 A algunas personas les gusta seco y abrasivo. 480 00:39:35,271 --> 00:39:37,239 Les gusta la forma en que se siente forzado. 481 00:39:37,374 --> 00:39:40,343 Se necesitan de todo tipo. 482 00:39:41,711 --> 00:39:42,735 Sí. 483 00:40:14,844 --> 00:40:17,039 Me gusta su expresión. 484 00:40:17,180 --> 00:40:21,207 Los Maid Droids responden a todos de los deseos del usuario. 485 00:40:23,353 --> 00:40:25,218 ¿Quieres verla chorrear? 486 00:40:27,357 --> 00:40:30,190 ¡Guau, increíble! ¿Esto está incluido? 487 00:40:30,326 --> 00:40:32,954 TIPO CLARO Y TIPO PEE AMARILLO 488 00:40:33,096 --> 00:40:34,563 EQUIPADO CON DOS TIPOS DE SQUIRT 489 00:40:43,540 --> 00:40:45,269 ¿Y qué pasa con el culo? 490 00:40:45,408 --> 00:40:46,397 El culo. 491 00:40:46,543 --> 00:40:48,636 Me gusta el anal. 492 00:40:48,778 --> 00:40:52,077 Por supuesto, el sexo anal está bien. 493 00:40:52,248 --> 00:40:53,237 ¿En serio? 494 00:40:53,383 --> 00:40:54,509 ANAL FUNCIONAL 495 00:40:54,651 --> 00:40:57,882 Pero la función anal es ilegal. 496 00:40:57,987 --> 00:41:01,479 Es una ley incomprensible que dice que promueve delitos sexuales. 497 00:41:01,624 --> 00:41:04,024 Pero Eva puede hacerlo. 498 00:41:04,160 --> 00:41:06,424 De eso se tratan las modificaciones. 499 00:41:12,535 --> 00:41:16,494 Ay. Maestro, duele. 500 00:41:16,639 --> 00:41:18,004 Ella dice que duele. 501 00:41:18,107 --> 00:41:24,512 El cliente tiene que comprar Eve. y pasar mucho tiempo "programándolo". 502 00:41:24,647 --> 00:41:25,875 FUNCIÓN DE APRENDIZAJE 503 00:41:26,015 --> 00:41:27,073 FUNCIÓN DE APRENDIZAJE PREPROGRAMADA 504 00:41:27,217 --> 00:41:29,845 Ya veo. Lo tienes bajo. 505 00:41:34,491 --> 00:41:37,654 Bueno, por hoy lo pondré por el coño como de costumbre. 506 00:42:04,854 --> 00:42:06,014 Impresionante. 507 00:42:06,155 --> 00:42:09,852 Lo del Maestro está adentro. 508 00:42:13,263 --> 00:42:15,288 ¿Cómo es la estanqueidad? 509 00:42:15,431 --> 00:42:16,659 TAMAÑO VIRGEN 510 00:42:16,799 --> 00:42:18,027 TALLA POST NATAL 511 00:42:18,167 --> 00:42:19,156 CINCO GRADACIONES DE ESTANQUEIDAD DE LA CAVIDAD... 512 00:42:19,302 --> 00:42:20,963 ...se puede ajustar. 513 00:42:21,070 --> 00:42:24,198 Me gustaría un poco más estrecho. 514 00:42:24,307 --> 00:42:28,004 Y me gustaría que ella fuera un poquito más sensible. cuando se lo meto. 515 00:42:29,012 --> 00:42:30,570 Porque lo mío es pequeño. 516 00:42:32,482 --> 00:42:34,473 Un poco más estrecho, un poco más sensible. 517 00:42:37,520 --> 00:42:41,115 Ah, sí, maestro. 518 00:42:41,257 --> 00:42:45,284 Sí, la tensión y la sensibilidad son buenas. 519 00:42:45,428 --> 00:42:47,896 El ajuste se siente perfecto para mi talla. 520 00:42:49,933 --> 00:42:53,334 Lamento interrumpir la diversión, pero este es el precio. 521 00:42:54,504 --> 00:42:56,563 Aceptas cuotas, ¿verdad? 522 00:42:56,706 --> 00:42:58,537 En el caso de las cuotas... 523 00:43:00,743 --> 00:43:03,177 ...este es el pago inicial más cincuenta pagos. 524 00:43:04,113 --> 00:43:06,308 Pero sigue siendo caro. 525 00:43:06,416 --> 00:43:07,713 De nada. 526 00:43:07,817 --> 00:43:12,948 Es mucho más barato cuando piensas en casarte. una verdadera mujer codiciosa de por vida. 527 00:43:13,089 --> 00:43:14,283 Eso es cierto. 528 00:43:14,424 --> 00:43:16,858 Y las mujeres reales pueden traicionarte. 529 00:43:16,993 --> 00:43:18,984 Pero los Maid Droids no te preocupan. 530 00:43:19,095 --> 00:43:21,689 No te engañan y nunca te dejarán. por otro hombre. 531 00:43:21,831 --> 00:43:23,890 Aman a un hombre de por vida. 532 00:43:24,000 --> 00:43:26,161 El amor de un Maid Droid es eterno. 533 00:43:26,269 --> 00:43:28,669 Dejemos de obsesionarnos con la carne real. 534 00:43:28,805 --> 00:43:31,706 Después de todo, una aventura amorosa es simplemente egoísta... 535 00:43:31,841 --> 00:43:32,466 ...IMAGEN... 536 00:43:32,609 --> 00:43:33,200 ...Amor imaginario... 537 00:43:33,343 --> 00:43:35,277 ...impuesto tanto a hombres como a mujeres. 538 00:43:35,411 --> 00:43:36,742 Los hombres son especialmente fanáticos de... 539 00:43:36,879 --> 00:43:37,504 ...IMAGEN 540 00:43:37,647 --> 00:43:41,481 Las mujeres lo saben y por eso se reconcilian. y se disfrazan y los hombres se enamoran de esto... 541 00:43:41,618 --> 00:43:42,084 ...IMAGEN 542 00:43:42,218 --> 00:43:45,119 Pero ya sabes, Tanto la cosmética como la moda son... 543 00:43:45,254 --> 00:43:45,686 PRODUCTOS INDUSTRIALES 544 00:43:46,556 --> 00:43:48,649 Incluso si no caemos para cirugía estética extrema... 545 00:43:48,758 --> 00:43:50,225 ...nosotros los hombres deseamos el... 546 00:43:50,360 --> 00:43:50,883 ...PRODUCTOS INDUSTRIALES... 547 00:43:51,027 --> 00:43:51,459 ...que dan un... 548 00:43:51,561 --> 00:43:52,186 ...IMAGEN FICCIONAL... 549 00:43:52,328 --> 00:43:53,522 ...que aumenta nuestro deseo sexual. 550 00:43:53,663 --> 00:43:55,688 Bien. Entonces vamos por... 551 00:43:55,832 --> 00:43:56,856 SÓLO EL PRODUCTO INDUSTRIAL 552 00:43:57,000 --> 00:44:00,060 Tengamos una feliz historia de amor. ¡Con una doncella droide! 553 00:44:03,239 --> 00:44:05,673 Ahora te hablaré de una característica muy especial. 554 00:44:05,775 --> 00:44:07,868 ¿Eh? ¿Hay más? 555 00:44:08,011 --> 00:44:11,071 La pared vaginal que envuelve ¡Y se aferra al pene! 556 00:44:11,214 --> 00:44:13,910 Hagamos lo legendario ¡Mil gusanos! 557 00:44:14,017 --> 00:44:15,041 ¿Verdadero? 558 00:44:17,053 --> 00:44:19,021 MODO MIL GUSANOS 559 00:44:20,089 --> 00:44:21,750 ¡No puedo soportarlo más! 560 00:44:23,292 --> 00:44:25,351 ¿Se siente bien? 561 00:44:25,461 --> 00:44:28,396 Es demasiado bueno. Voy a venir ahora mismo. 562 00:44:29,399 --> 00:44:31,026 Maestro, estoy tan feliz. 563 00:44:31,167 --> 00:44:36,764 Por favor disfrútalo más y ven muchas veces más. 564 00:44:37,840 --> 00:44:40,206 ¡Y ahora, el techo de huevas de arenque! 565 00:44:41,544 --> 00:44:42,738 MODO MIL GUSANOS 566 00:44:42,879 --> 00:44:44,779 MODO DE TECHO DE HUEVAS DE ARENQUE 567 00:44:46,315 --> 00:44:48,647 ¡Máxima potencia! 568 00:44:48,785 --> 00:44:51,151 MÁXIMA POTENCIA MODO DE TECHO DE HUEVAS DE ARENQUE 569 00:44:52,588 --> 00:44:57,719 Esto es seriamente peligroso. ¡Duele, duele! 570 00:44:59,896 --> 00:45:02,194 Por favor siéntete bien. Más. 571 00:45:02,298 --> 00:45:05,893 No, duele. Basta. 572 00:45:06,736 --> 00:45:09,034 ¡Para, para! 573 00:45:15,211 --> 00:45:20,649 MÁXIMA POTENCIA MODO DE HUEVAS DE ARENQUE 574 00:45:23,786 --> 00:45:26,448 Lo siento, señor. Parece estar roto. 575 00:45:26,589 --> 00:45:28,682 ¡No me digas "parece roto"! 576 00:45:28,791 --> 00:45:31,316 ¡Se va a romper! ¡Se va a romper! 577 00:45:32,295 --> 00:45:37,733 Estoy tan feliz, maestro. 578 00:45:43,973 --> 00:45:45,531 No te preocupes por eso. 579 00:45:47,977 --> 00:45:50,844 Es sólo una ilusión de un Maid Droid modificado. 580 00:45:50,947 --> 00:45:53,507 Un mal funcionamiento o quizás simplemente una avería. 581 00:45:53,649 --> 00:45:57,881 Los chicos aquí hacen modificaciones extremas. 582 00:45:59,722 --> 00:46:01,155 Es un problema. 583 00:46:02,291 --> 00:46:03,656 ¿Te refieres a modificaciones ilegales? 584 00:46:03,760 --> 00:46:04,954 Tengo que arrestarlos. 585 00:46:05,094 --> 00:46:09,531 ¿No viniste por otro crimen? 586 00:46:11,834 --> 00:46:14,632 Bueno, sí, eso es cierto. 587 00:46:14,771 --> 00:46:16,602 La máquina de violaciones en serie. 588 00:46:16,706 --> 00:46:19,004 Es un incidente triste. 589 00:46:19,108 --> 00:46:20,200 Espera un segundo. 590 00:46:20,343 --> 00:46:22,811 Déjame hacerte algunas preguntas. 591 00:46:24,347 --> 00:46:27,510 Estoy con la Unidad de Investigación de la Policía. 592 00:46:27,617 --> 00:46:28,914 Comisario Yuri Akagi. 593 00:46:29,018 --> 00:46:32,954 escuché sobre este lugar de un detective en esta jurisdicción. 594 00:46:33,055 --> 00:46:36,616 ¿Es usted el Sr. X? 595 00:46:36,759 --> 00:46:39,193 Algunas personas me llaman así. 596 00:46:39,295 --> 00:46:43,356 ¿Qué es esta muñeca? ¿Un transmisor? 597 00:46:44,433 --> 00:46:46,424 Me gustaría hablar contigo cara a cara. 598 00:46:46,569 --> 00:46:50,596 Eso no es posible. Perdí mi cuerpo hace mucho tiempo. 599 00:46:52,175 --> 00:46:53,233 ¿Eres Inteligencia Artificial? 600 00:46:53,376 --> 00:46:55,936 Yo era originalmente humano. 601 00:46:56,045 --> 00:46:57,637 Pero morí. 602 00:46:57,747 --> 00:47:00,341 Antes de morir, copié mi mente. 603 00:47:00,449 --> 00:47:02,849 Mi voluntad, memoria y sentimientos... 604 00:47:02,952 --> 00:47:05,944 ...y lo que se llama mi espíritu, está todo integrado. 605 00:47:06,055 --> 00:47:07,886 Esta muñeca es mi terminal de computadora. 606 00:47:08,024 --> 00:47:10,049 Por favor perdona mi mal gusto. 607 00:47:10,193 --> 00:47:16,428 De esta manera pensé que podría comunicarme. más humanamente que con los monitores. 608 00:47:21,103 --> 00:47:24,072 No sé nada de una muñeca mecánica. que habla de humanismo. 609 00:47:25,675 --> 00:47:26,767 Bueno, lo que sea. 610 00:47:26,909 --> 00:47:28,740 Tengo preguntas. 611 00:47:29,979 --> 00:47:32,447 ¿Quién es el sospechoso que está controlando? ¿La máquina de violación? 612 00:47:32,582 --> 00:47:34,607 No hay ningún sospechoso humano. 613 00:47:36,252 --> 00:47:39,517 ¿Quieres decir que no es una muñeca mecánica letal? controlado por una persona? 614 00:47:41,457 --> 00:47:43,516 Por lo que es una Inteligencia Artificial independiente. 615 00:47:44,560 --> 00:47:47,358 Pero ¿qué pasa con ¿Las tres leyes de la robótica de Asimov? 616 00:47:47,496 --> 00:47:53,867 Por eso digo que es un incidente triste. 617 00:47:55,037 --> 00:47:55,969 ¿Qué quieres decir? 618 00:47:56,072 --> 00:47:58,506 ¿Conoces los droides anfitriones? 619 00:47:58,608 --> 00:48:00,371 ¿La versión masculina de Maid Droids? 620 00:48:01,344 --> 00:48:05,678 Sí, pero todos los fabricantes. se están retirando de este género. 621 00:48:05,815 --> 00:48:07,180 La razón es sencilla. 622 00:48:08,217 --> 00:48:09,741 No venden. 623 00:48:11,554 --> 00:48:13,112 Porque las mujeres son realistas. 624 00:48:14,156 --> 00:48:17,250 No escapamos a fantasías estúpidas como lo hacen los hombres. 625 00:48:19,295 --> 00:48:21,820 Eso no está bien. 626 00:48:21,964 --> 00:48:27,266 Es solo que hombres y mujeres tener fantasías diferentes. 627 00:48:27,370 --> 00:48:33,798 Las mujeres no buscan la sumisión, bondad o fidelidad en los hombres 628 00:48:33,910 --> 00:48:38,711 Las mujeres quieren que los hombres jueguen con ellas. y ser violento con ellos. 629 00:48:42,218 --> 00:48:43,515 ¡Eso es estúpido! 630 00:48:43,653 --> 00:48:46,383 ¿No es tu novio de ese tipo? 631 00:48:46,522 --> 00:48:50,822 Él miente todo el tiempo, bromea, y se pone violento inmediatamente cuando está enojado. 632 00:48:50,960 --> 00:48:56,626 mi primer novio era asi y por eso lo dejé. 633 00:48:57,600 --> 00:49:01,559 No. Tu excusa para dejarlo. Es sólo una excusa después del hecho. 634 00:49:01,704 --> 00:49:07,700 Cuando te tranquilizaste, simplemente tomaste un poco de sus disposiciones naturales y lo hizo su culpa. 635 00:49:07,843 --> 00:49:12,439 Prueba de ello es que tu próximo amante Probablemente era del mismo tipo. 636 00:49:14,016 --> 00:49:16,576 Me gustan los hombres amables. 637 00:49:16,719 --> 00:49:19,984 Eso es fácil de decir. 638 00:49:22,091 --> 00:49:26,323 Si miras a todos los hombres atractivos Por ahí, todos son así. 639 00:49:26,462 --> 00:49:26,757 MENTIRAS 640 00:49:26,862 --> 00:49:27,385 INFIEL 641 00:49:27,496 --> 00:49:28,190 VIOLENCIA 642 00:49:28,331 --> 00:49:31,494 Pero el sexo es bueno así que no puedes irte. 643 00:49:31,600 --> 00:49:35,559 El diez por ciento de los hombres domina cien por ciento de las mujeres. 644 00:49:37,273 --> 00:49:38,865 Eso es lo contemporáneo... 645 00:49:39,008 --> 00:49:39,975 ... LA SOCIEDAD OCULTA DE LOS AMANTE 646 00:49:41,010 --> 00:49:46,971 Se mantiene un equilibrio proporcionando los noventa por ciento de hombres perdedores con Maid Droids. 647 00:49:47,149 --> 00:49:50,118 Por el contrario, los droides anfitriones, independientemente de la capacidad sexual... 648 00:49:50,219 --> 00:49:54,349 ...no se puede ser violento e infiel como hombres realmente atractivos... 649 00:49:54,490 --> 00:49:56,981 ...debido a las Tres Leyes de la Robótica de Asimov. 650 00:49:58,728 --> 00:50:01,253 Un Anfitrión obediente y fiel es... 651 00:50:01,364 --> 00:50:05,664 ...como un estafador honesto y no va a ser aceptado. 652 00:50:18,614 --> 00:50:21,913 ¿Lo pasaste bien? 653 00:50:25,821 --> 00:50:28,255 Entiendo la razón por la que los Host Droids no se venden. 654 00:50:28,357 --> 00:50:32,589 ¿Pero qué tiene eso que ver con estos crímenes? 655 00:50:32,728 --> 00:50:34,628 Relajarse. 656 00:50:34,730 --> 00:50:40,566 ¿Sabías que los perros-bot fueron desarrollados? y comercializarse en lugar de los Host Droids? 657 00:50:44,240 --> 00:50:46,572 ¿No me digas que eras usuario? 658 00:50:49,111 --> 00:50:52,046 Bueno, eso facilita las cosas. 659 00:50:52,148 --> 00:50:53,172 Es... 660 00:50:53,315 --> 00:50:54,441 Aibu. 661 00:50:54,583 --> 00:50:59,885 La función de lenguaje fue eliminada y se redujo a bajo costo. 662 00:51:00,022 --> 00:51:02,354 Era barato y tenía ventas modestas. 663 00:51:02,491 --> 00:51:06,951 Mujeres que estaban cansadas de ser utilizadas. por hombres atractivos los compraron para consolarse. 664 00:51:07,997 --> 00:51:13,731 Pero las mujeres realmente quieren hombres atractivos. que son mentirosos, infieles y violentos. 665 00:51:13,869 --> 00:51:17,805 Entonces, a diferencia de los hombres perdedores que tratan a los Maid Droids con cuidado... 666 00:51:17,940 --> 00:51:20,135 ...fueron tratados exactamente como perros. 667 00:51:22,111 --> 00:51:25,808 Los perros callejeros Aibu Bot se habían convertido un problema social. 668 00:51:25,915 --> 00:51:29,442 Las cosas baratas son fáciles de tirar. 669 00:51:31,020 --> 00:51:36,583 Los salvajes Aibu han estado robando electricidad de máquinas expendedoras y alumbrado público. 670 00:51:36,725 --> 00:51:40,092 Es sólo una pequeña cantidad para mantener el poder. 671 00:51:40,196 --> 00:51:42,721 Se hizo un gran negocio porque robaron... 672 00:51:42,865 --> 00:51:43,490 ...electricidad para trenes. 673 00:51:43,632 --> 00:51:46,100 Eventualmente un cambio en la ley que prohibía toda propiedad. 674 00:51:46,202 --> 00:51:48,329 Retirada del fabricante de todas las máquinas. 675 00:51:48,471 --> 00:51:51,338 Además, una gran búsqueda de Aibu callejero se llevó a cabo. 676 00:51:51,474 --> 00:51:55,934 Los pobres Aibu que fueron desechados Todos fueron eliminados como chatarra. 677 00:51:56,078 --> 00:51:59,343 Yo no quería tirar el mío. 678 00:52:00,850 --> 00:52:02,977 Por chatarra no te refieres... 679 00:52:03,119 --> 00:52:08,557 ¿No apareció por primera vez la máquina de violación? ¿Cerca de una instalación de eliminación de desechos sólidos? 680 00:52:08,691 --> 00:52:12,593 The Rape Machine es una agregación de Aibu desechado? 681 00:52:12,728 --> 00:52:14,992 Alguna Inteligencia Artificial debe haber sobrevivido. 682 00:52:15,097 --> 00:52:17,622 Probablemente se ensambló las distintas piezas desechadas. 683 00:52:17,733 --> 00:52:19,200 Llámalo el fantasma de Aibu... 684 00:52:19,301 --> 00:52:21,098 ...o la Inteligencia Artificial Función de autoconservación. 685 00:52:22,371 --> 00:52:25,465 ¿Aibu busca vengarse de nosotros? 686 00:52:25,608 --> 00:52:28,805 Las Tres Leyes de la Robótica de Asimov siguen vivas. 687 00:52:28,944 --> 00:52:33,643 Además de dar orgasmos a las mujeres, No deberían estar causando ningún daño real. 688 00:52:33,782 --> 00:52:37,843 Al inicializarse durante el proceso de reparación, Aibu dejó de reconocer a su dueño. 689 00:52:37,987 --> 00:52:42,481 Entonces usa su sensor patentado para encontrar excitación. mujeres y les presta servicios arbitrariamente. 690 00:52:44,460 --> 00:52:47,293 ¿No crees que es un incidente triste? 691 00:52:51,167 --> 00:52:54,295 ¿Cómo puedo detener la máquina de violación? de funcionar? 692 00:52:56,138 --> 00:52:58,265 Entonces, ¿ahí es donde vas? 693 00:52:58,407 --> 00:53:00,967 Es mi trabajo. 694 00:53:01,110 --> 00:53:05,274 Sólo haz que reconozca a su amo. 695 00:53:05,414 --> 00:53:07,905 Alguien tiene que convertirse en su amo. 696 00:53:08,017 --> 00:53:10,076 Tiene que volver a programarse a medida. 697 00:53:10,186 --> 00:53:13,280 Y si el maestro lo desea dejar de funcionar... 698 00:53:13,422 --> 00:53:16,323 Aibu probablemente obedecerá. 699 00:53:16,458 --> 00:53:19,427 ¿Cómo reconoce a su amo? 700 00:53:19,562 --> 00:53:22,190 Primero tienes que estar cachondo. 701 00:53:22,298 --> 00:53:24,858 El resto es una simple contraseña. 702 00:53:25,000 --> 00:53:30,495 ¿Podrás resolverlo? 703 00:53:30,673 --> 00:53:32,197 Contraseña. 704 00:53:36,278 --> 00:53:36,378 Aibu y los droides de limpieza Seguirán amando a sus amos. 705 00:53:36,378 --> 00:53:39,905 Aibu y los droides de limpieza Seguirán amando a sus amos. 706 00:53:40,015 --> 00:53:42,745 Siguen amándose incluso cuando los tratan mal. 707 00:53:42,885 --> 00:53:45,820 Ellos aman y aman y aman en un eterno amor no correspondido. 708 00:53:45,921 --> 00:53:49,982 Cualquiera que lo sienta como una carga No tiene por qué buscar el amor en primer lugar. 709 00:53:50,159 --> 00:53:51,285 La gente así es... 710 00:53:51,427 --> 00:53:52,758 ...JUEGO DE AMOR POR PLAZO LIMITADO... 711 00:53:52,895 --> 00:53:55,022 ...jugadores jugando. 712 00:53:55,130 --> 00:53:58,759 Las personas reales pueden correr cambiando de pareja izquierda y derecha. 713 00:53:58,867 --> 00:54:01,028 Personas que no conocen el amor verdadero. y solo tener... 714 00:54:01,170 --> 00:54:02,102 MENTALIDAD DE JUEGO DE AMOR 715 00:54:02,238 --> 00:54:03,205 DEVOCIÓN DE LAS MÁQUINAS 716 00:54:03,339 --> 00:54:07,901 ¿Tienen derecho a anular ¿La devoción por las máquinas? 717 00:54:12,848 --> 00:54:14,076 SUBASTA EN INTERNET 718 00:54:14,183 --> 00:54:18,142 GANASTE LA SUBASTA 719 00:54:19,755 --> 00:54:21,154 Finalmente lo encontré. 720 00:54:21,257 --> 00:54:25,284 Gané la oferta por tu batería de repuesto. en la subasta por Internet. 721 00:54:28,197 --> 00:54:30,358 Cien millones era un poco caro. 722 00:54:30,499 --> 00:54:34,333 Apenas me las arreglé con todos mis ahorros y vendiendo esta casa y propiedad. 723 00:54:35,871 --> 00:54:39,204 Saldremos a la calle a partir de mañana. pero nos las arreglaremos de alguna manera. 724 00:54:40,242 --> 00:54:43,336 Mejor aún, podremos hablar de nuevo. 725 00:54:44,380 --> 00:54:46,678 Eso es mucho más importante. 726 00:54:48,684 --> 00:54:51,517 Mañana por la mañana, Estará aquí por entrega urgente. 727 00:55:26,221 --> 00:55:29,679 El deseo será concedido. 728 00:55:31,060 --> 00:55:33,995 ¿Desear? ¿De qué se trata esto? 729 00:55:34,129 --> 00:55:38,429 besar tres veces y canta el hechizo tres veces. 730 00:55:38,534 --> 00:55:42,527 Tu amante renacerá como humano. 731 00:55:42,671 --> 00:55:46,664 ¿Deletrear? ¿Qué es este hechizo? 732 00:55:46,809 --> 00:55:49,004 ¿Quién eres? 733 00:55:49,144 --> 00:55:53,376 Encontrarás el hechizo en tu corazón. 734 00:55:53,515 --> 00:55:56,575 Soy el Hada Azul. 735 00:56:00,789 --> 00:56:03,656 ¿Hada Azul? 736 00:56:07,363 --> 00:56:10,890 PINOCHO 737 00:56:13,836 --> 00:56:15,701 Aibu, lámelo. 738 00:56:28,717 --> 00:56:30,776 Se siente bien. 739 00:57:02,050 --> 00:57:04,575 Ven, mételo. 740 00:57:05,587 --> 00:57:06,781 Date prisa. 741 00:57:41,590 --> 00:57:43,217 Se siente bien. 742 00:57:43,325 --> 00:57:46,761 Te estás esforzando mucho para que sea bueno para mí. 743 00:57:49,064 --> 00:57:50,326 Estoy feliz. 744 00:57:56,371 --> 00:57:58,066 Estás moviendo la cola por mí. 745 00:58:00,108 --> 00:58:01,370 ¿Quieres ser mío? 746 00:58:01,477 --> 00:58:05,243 ¿O hay partes de mi Aibu en ti? 747 00:58:08,550 --> 00:58:10,415 Pero lo siento. 748 00:58:10,519 --> 00:58:14,956 Tengo que impedir que funciones. 749 00:58:17,025 --> 00:58:23,021 Soy un maestro horrible por hacerte morir dos veces. 750 00:58:25,534 --> 00:58:30,938 Aibu, ¿estás bien con eso? 751 00:58:34,610 --> 00:58:37,408 CESAR FUNCIÓN DENEGACIÓN DE MANDO 752 00:58:37,546 --> 00:58:39,741 ESPERA 753 00:58:40,449 --> 00:58:41,848 ¿Qué digo? 754 00:58:43,519 --> 00:58:48,149 Hablamos mucho durante décadas. 755 00:58:48,257 --> 00:58:52,956 Incluso después de que se agotó la batería Todavía me hablaste mucho. 756 00:58:53,095 --> 00:58:57,794 Pero en un momento como éste, No sé qué decir. 757 00:58:57,933 --> 00:58:59,594 No sé las palabras del hechizo. 758 00:59:03,505 --> 00:59:04,802 Tú y yo somos... 759 00:59:06,875 --> 00:59:10,470 ...un desamor. 760 00:59:12,681 --> 00:59:16,742 Lo siento, Aibu. Lo siento, soy un mal maestro. 761 00:59:18,420 --> 00:59:20,183 Se sintió realmente bien. 762 00:59:22,224 --> 00:59:26,320 Gracias por amarme siempre tanto. 763 00:59:28,063 --> 00:59:30,725 Eres amable. Estas bien. 764 00:59:30,866 --> 00:59:35,599 - MANTENER - Aibu, yo también... 765 01:00:12,741 --> 01:00:17,007 María, yo... 766 01:00:18,714 --> 01:00:19,703 ...Te amo. 767 01:00:20,215 --> 01:00:21,204 ...Te amo. 768 01:00:21,350 --> 01:00:22,749 Te amo. 769 01:00:22,884 --> 01:00:24,249 Te amo. 770 01:00:24,386 --> 01:00:25,353 ¡Te amo! 771 01:00:26,388 --> 01:00:27,047 ¡Te amo! 772 01:00:27,189 --> 01:00:28,451 TE AMO 773 01:00:28,557 --> 01:00:30,787 MANTENER 774 01:00:30,926 --> 01:00:32,450 CESAR FUNCIÓN MANDO OBEDECER 775 01:01:25,480 --> 01:01:26,469 María. 776 01:01:43,065 --> 01:01:48,628 Maestro, ¿vas a hacer ¿María tu novia? 777 01:01:55,977 --> 01:01:57,911 Si eso te parece bien. 778 01:02:00,382 --> 01:02:01,474 Por supuesto. 779 01:02:03,085 --> 01:02:09,217 María está muy feliz. 780 01:02:15,197 --> 01:02:16,425 ¿Hay alguien en casa? 781 01:02:17,466 --> 01:02:18,433 ¿Señor Ueno? 782 01:02:18,567 --> 01:02:20,467 Es entrega urgente. 783 01:02:23,305 --> 01:02:24,363 ¿Hay alguien en casa? 784 01:02:26,742 --> 01:02:30,041 Sr. Ueno, entrega urgente. 785 01:03:04,913 --> 01:03:08,576 Te amo, maestro. 786 01:05:34,930 --> 01:05:36,795 SUBTÍTULOS EN INGLÉS POR BOBBY WHITE